본문 바로가기
해외 여행

🚖 택시에서 유용한 영어회화 20문장 – 외국에서도 문제없이 이동해요!

by 상상용 2025. 4. 17.
728x90

해외여행 중에는 공항이나 숙소, 관광지를 이동할 때 택시를 자주 이용하게 되죠.
그런데 영어로 목적지를 말하거나 요금에 대해 질문하는 건 생각보다 어렵게 느껴질 수 있어요.
오늘은 택시에서 자주 쓰이는 영어 표현 20가지를 상황별로 정리해드릴게요.
이 글을 숙지하면 외국에서도 걱정 없이 택시를 탈 수 있어요! 😊


✅ 1. 택시 잡기 & 타기 전

  • Excuse me, is this taxi available?
    실례합니다, 이 택시 빈 차인가요?
  • Can you take me to [호텔 이름]?
    [호텔 이름]까지 가 주세요.
  • How much will it cost to go to the airport?
    공항까지 요금이 얼마쯤 나오나요?
  • Do you take credit cards?
    카드 결제 되나요?

✅ 2. 경로 요청 & 설명

  • Please take the fastest way.
    가장 빠른 길로 가 주세요.
  • Can you avoid the highway?
    고속도로는 피해서 가 주세요.
  • Can you drop me off here?
    여기서 내려 주세요.
  • I think you missed the turn.
    길을 지나친 것 같아요.

✅ 3. 목적지 관련

  • How long will it take to get there?
    거기까지 얼마나 걸릴까요?
  • Please stop at that building.
    저 건물 앞에서 세워 주세요.
  • I’m going to this address.
    이 주소로 가 주세요. (주소를 보여주며)
  • Can you wait here for a few minutes?
    몇 분만 기다려 주실 수 있나요?

✅ 4. 요금 & 결제

  • How much is the fare?
    요금이 얼마인가요?
  • Can I get a receipt, please?
    영수증 주세요.
  • Here’s the fare. Keep the change.
    여기요. 거스름돈은 가지세요.
  • I think the fare is too high.
    요금이 너무 비싼 것 같아요.

✅ 5. 택시 앱 관련 표현

  • I booked a taxi through the app.
    앱으로 택시를 예약했어요.
  • Are you [driver’s name]?
    [운전사 이름]님 맞으신가요?
  • This isn’t the car I booked.
    이건 제가 예약한 차량이 아니에요.

🚖 택시 영어회화 예시 대화 

🧍‍♂️A (손님):
Excuse me, can you take me to Grand Palace Hotel?
실례합니다, 그랜드 팰리스 호텔까지 가 주실 수 있나요?

🚖B (기사):
Sure. Do you have the address?
물론이죠. 주소 있으신가요?

🧍‍♂️A:
Yes, here it is. How long will it take to get there?
네, 여기 있어요. 거기까지 얼마나 걸릴까요?

🚖B:
About 20 minutes, depending on traffic.
교통 상황에 따라 약 20분 정도 걸립니다.

🧍‍♂️A:
Please take the fastest route, if possible.
가능하면 가장 빠른 길로 가 주세요.


🚖B:
Okay. Do you want me to use the meter?
네. 미터기를 사용할까요?

🧍‍♂️A:
Yes, please. Also, do you take credit cards?
네, 부탁드려요. 카드 결제도 되나요?

🚖B:
Yes, card is fine.
네, 카드 가능합니다.

🧍‍♂️A (도착 후):
Here’s the fare. Keep the change.
여기요. 거스름돈은 가지세요.

🚖B:
Thank you. Have a nice stay!
감사합니다. 좋은 시간 되세요!


💡 여행 팁

  • 주소를 영어로 출력하거나 지도로 보여주면 더 쉬워요.
  • 미터기 사용 여부(Metered taxi) 확인은 필수!
  • 택시 앱(Uber, Grab, Bolt 등)을 사용하면 요금 사기를 방지할 수 있어요.
  • 카드 결제 가능한지 미리 확인하면 편리해요.

📝 마무리하며

택시 안에서도 간단한 영어 표현만 익히면 편하고 안전하게 이동할 수 있어요!
이 표현들만 익혀두면 외국에서 길 잃을 걱정 없이 마음 편히 여행할 수 있습니다.

 

728x90